鲁东网 - 鲁东生活门户
新闻检索:
当前位置: 鲁东网 -> 文化

实时生成海量数字盲文,AI帮视障人士无障碍阅读

栏目:文化    时间:2022-06-14 10:00   来源: 中新网   阅读量:5651   

实时生成海量数字盲文,AI帮助视障人士无障碍阅读。

AI实时盲文翻译算法是该软件的核心技术之一,可以实时生成海量盲文数字资源其操作逻辑是,首先将中文,英文等文本编码格式统一转换为Unicode格式,然后选择盲文类型,再调用盲文AI实时翻译算法,即可输出国家通用盲文,现行盲文,全拼盲文,双拼盲文

——之江实验室人类感知研究中心研究专家杨文珍

◎洪恒飞周本报记者姜伟

西湖十景位于浙江省杭州市西湖区最近几天,在浙江杭州举行的之江实验室专题开放活动上,视障志愿者陆通过现场展示的智能盲文阅读器,准确地读出了他接触到的盲文内容

他体验的盲文阅读器是一款盲文数字智能设备,由之江实验室研究团队与多家机构联合研发,集视觉,触觉,听觉等多种感官于一体与之一同展出的还有盲文教学机和英语机,涵盖盲人学习,阅读,公共服务等三大核心应用场景

这三台盲文机搭载了团队全球首创的密集点阵电磁驱动纳米角精密触觉再现技术,以及国内领先的盲文数字资源AI实时生成技术和视听触觉同步感知技术之江实验室人类感知研究中心研究专家杨文珍说,团队中盲文的数字化研究工作始于2011年经过四轮技术攻关和更新迭代,产品性能日趋完善,已在全国21个省区试点推广

视障群体受困于数字鸿沟。

一套盲文书籍比同样内容的普通书籍贵好几倍记者在现场看到,一本盲文版的小学语文教材,不仅纸张很宽,而且有字典那么厚

盲文书籍制作工艺复杂,出版周期长,信息承载量小,容易磨损,不耐用江实验室人类感知研究中心工程专员陶表示,纸质盲人文档仍是我国盲人学习知识,获取信息的主要工具,数字盲文设备普及率很低

相关统计数据显示,我国视障人数已达1700多万,其中全盲800多万,占世界盲人人口的20%,每年还会出现约45万新增盲人由于各种原因,中国视障人士不懂盲文的现象很普遍,盲文教师也很短缺

2017年,财政部,中国残联等部门联合启动了盲人数字阅读推广工程,向全国100所盲人教育机构配置了1000台盲文电脑和盲文电子显示屏,但仍难以满足我国广大视障群体的巨大需求。

在知识爆炸,快速迭代的信息时代,盲文数字资源严重不足,视障群体的数字鸿沟问题越来越突出杨文珍表示,目前人工智能技术在盲文信息无障碍产品中的应用很少根据我国视障群体的国情,团队利用自主研发的柔性界面触觉测量技术,视觉—触觉融合传感技术和盲文AI实时翻译算法,开发了三款不同功能的产品

杨文珍介绍,团队提出了视觉,听觉和触觉同时刺激的数字盲文学习方法,可以提高视障人士的盲文学习效率,并设计了多感官信息匹配AI算法,可以输出文字,声音和盲文点相同内容的信息,为视障人士无障碍学习盲文提供了条件。

智能系统提高翻译准确性

盲文AI实时翻译算法是这款软件的核心技术之一,可以实时生成海量盲文数字资源杨文珍说,它的操作逻辑是先将中文,英文等文本编码格式转换成Unicode格式,然后选择盲文类型,再调用盲文AI实时翻译算法,就可以输出国家通用盲文,现行盲文,全拼盲文,双拼盲文

盲人中文翻译是将汉字的源文本自动转换成相应的盲文文本目前存在多音字混淆,无法添加未登录词,分词连写不符合盲文规则等问题记者了解到,该团队基于逆向最大匹配分词算法构建了汉盲翻译系统,能够更好地识别多音字,自主添加未登录词,得到正确的分词和拼接结果,有效提高汉盲翻译的准确率对于英语盲翻译,该团队设计了一种从盲文Unicode码到盲文ASCII码和盲文点顺序的转换算法

系统通过智能分词和翻译程序,将字符输出为盲文点,最后根据输入字符串的顺序,将盲文点合并,实现盲文数字化杨文珍说,团队还开发设计了一套适合盲人触摸阅读的自然人机交互程序,实现了盲文机上的目录识别,书签存储,文本阅读等功能,形成了完整的文件管理系统,方便盲人自主操作

通过将u盘连接到设备上,盲人可以通过简单的按键操作快速使用它...通过科研人员的演示操作,记者注意到,智能盲文阅读器的各个模块分工明确:视觉显示模块显示普通文字和盲文,语音模块播报普通文字,盲文显示装置呈现盲文盲文。

据介绍,团队研发的这三款产品已应用于全民阅读工程,农村文化礼堂,融合教育,图书馆,城市书店等场合,得到了中国盲人协会,中国盲文图书馆,北京盲校等单位或个人的良好反馈。

在数字时代,除了文字信息,图像信息也是盲人难以理解和感知的杨文珍说,团队将研发数字图像触觉二维图形触觉智能传感装置,基于人工智能技术快速准确地生成点阵式触觉图像,通过触觉采集将图像信息传输给盲人,从而在视障人士和数字空间之间建立触觉通道,促进数字鸿沟的解决

郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。